크롬, 엣지 외국 사이트 번역 기능 알림 끄기.

이번 포스팅은 크롬과 엣지에서 외국 사이트 번역 기능을 끄거나 설정하는 방법입니다.

외국 사이트에 접속하시면 상단에 이 페이지를 번역하실 겁니까 라는 메시지가 발생됩니다. 내가 영어 못하는 것은 어떻게 알았는지 모르지만 여간 귀찮은 메시지가 아닐 수 없습니다.

이 페이지 번역 기능을 열리지 않도록 설정해 보겠습니다.

 

 

1. 크롬 번역 기능 끄거나 설정하기.

크롬으로 외국 사이트에 접속하시면 위 이미지처럼 상단에 번역 메시지 창이 발생됩니다.

 

크롬을 열고 상단에 점 세개를 클릭하여 인터넷 옵션 펼침메뉴가 나타나면 설정을 선택 클릭합니다.

 

크롬 옵션 창이 열리면 좌측에 고급을 선택하여 클릭해 주세요.

 

고급을 클릭하면 아래로 메뉴가 나타납니다. 언어를 클릭하시고 우측 메뉴에서 언어 부분을 찾아 주세요.

그리고 언어에서 영어 우측에 점 세개를 클릭하여 주세요.

 

점 세개를 클릭하시면 언어 옵션이 발생됩니다. " 이 언어로 된 페이지에 대한 번역 옵션 제고"에 체크를 없애주시면 됩니다. 혹시 다른 언어도 설치하셨다면 언어별로 설정해 주시면 됩니다.

이 페이지에서 언어도 추가로 설치하실 수 있습니다.

 

2. 엣지 번역 기능 설정하기.

크롬은 번역 메시지 창이 작기라도 하지만 엣지는 더 커서 더 신경 쓰이고 불편합니다.

 

엣지 페이지 우측 상단에 점 세개를 눌러 펼침메뉴를 열어주세요.

펼침 메뉴가 열리면 설정을 선택하시고 클릭하여 설정창을 열어 주세요.

 

엣지 설정창이 열리면 좌측 메뉴에서 언어를 선택하여 주세요. 우측에서 언어 부분에 "읽은 언어로 되어 있지 않은 페이지를 번역하도록 제안합니다." 항목을 꺼주시면 됩니다.

유용하게 사용하시기 바랍니다.

 

감사합니다.